Preskočiť na hlavný obsah
oringy.sk

Rozmery O-krúžkov podľa noriem

Tabuľky rozmerov O-krúžkov pre tri normy — AS568 (palcová), ISO 3601 (metrická) a JIS B 2401 (japonská). Pri každom rozmere nájdete vnútorný priemer, prierez aj vonkajší priemer a odkaz na zodpovedajúci produkt v katalógu.

Ktorú normu máte pravdepodobne pred sebou

Normu neurčuje samotný krúžok, ale stroj a drážka, do ktorej patrí. Podľa pôvodu zariadenia sa dá výber zúžiť hneď na prvý pokus.

Európske stroje — ISO 3601 (DIN 3771)
Na výkresoch a v katalógoch európskych výrobcov sa rozmer uvádza metricky: vnútorný priemer × prierez v milimetroch. DIN 3771 používa rovnaké metrické číslovanie ako ISO 3601, takže jedna tabuľka pokrýva obidve označenia.
Americká technika — AS568 (BS1806)
Dash čísla typu AS568-214 nájdete na hydraulike, pneumatike a poľnohospodárskych strojoch amerického pôvodu a v servisných sadách dovezených zo zámoria. Britská norma BS1806 používa tie isté čísla.
Japonská technika — JIS B 2401
Označenia P, S a G sa objavujú na japonských strojoch, v hydraulike a na motoroch. Číslo za písmenom je menovitý rozmer, nie presný vnútorný priemer — P3 má napríklad vnútorný priemer 2,8 mm.
Voľné metrické rozmery — mimo noriem
Veľká časť bežne predávaných krúžkov do žiadnej z týchto troch tabuliek nepatrí: prierezy 3, 4 alebo 6 mm nedefinuje ani jedna z noriem, hoci sa štandardne vyrábajú. Ak svoj rozmer v tabuľkách nenájdete, nie je to chyba — zadajte ho priamo do vyhľadávania v katalógu.

Ako čítať označenie O-krúžku

Každá z troch noriem zapisuje veľkosť inak, no všetky stoja na tých istých dvoch číslach — vnútornom priemere (ID) a prierezu (CS).

Metrický zápis: ID × CS
Zápis 20 × 3 mm znamená vnútorný priemer 20 mm a hrúbku šnúry 3 mm. Prvé číslo je vnútorný, nie vonkajší priemer — zámena týchto dvoch je najčastejšia chyba pri objednávke.
AS568: trojciferné dash číslo
Rad, do ktorého číslo patrí, určuje prierez: 001–050 má 1,78 mm, 102–178 má 2,62 mm, 201–284 má 3,53 mm, 309–395 má 5,33 mm a 425–475 má 6,99 mm. Výnimkou sú tri najmenšie rozmery 001, 002 a 003, ktoré majú užší prierez (1,02, 1,27 a 1,52 mm).
ISO 3601: písmeno + štvorčíslie
Písmeno A až E označuje prierez (1,80 · 2,65 · 3,55 · 5,30 · 7,00 mm), štvorciferné číslo je vnútorný priemer v desatinách milimetra. Kód B0530 teda znamená prierez 2,65 mm a vnútorný priemer 53,0 mm.
JIS B 2401: písmeno P, S alebo G
P je dynamická rada, S statická rada malých rozmerov a G statická rada. Prierez nie je v rámci rady konštantný: v rade P sa mení podľa priemeru (1,9 až 8,4 mm), rada G má 3,1 mm do G145 a 5,7 mm od G150. Preto ho v tabuľke uvádzame pri každom riadku samostatne.

Vonkajší priemer nie je samostatný údaj normy. Vždy platí OD = ID + 2 × CS a presne takto ho v tabuľkách dopočítavame.

AS568 a ISO 3601: v čom je rozdiel

AS568 vznikla v palcoch. Milimetrové hodnoty v tabuľke sú prepočet (palce × 25,4), preto vychádzajú nezaokrúhlené: 1,78 · 2,62 · 3,53 · 5,33 · 6,99 mm. ISO 3601 je metrická od začiatku a jej prierezy sú okrúhle: 1,80 · 2,65 · 3,55 · 5,30 · 7,00 mm.

Rozdiel v prierezoch je teda len niekoľko stotín milimetra, no rady vnútorných priemerov sa nekryjú. AS568-214 má 24,99 × 3,53 mm; najbližší rozmer podľa ISO 3601 je C0250 s 25,0 × 3,55 mm. Pri iných dash číslach nemá metrická tabuľka porovnateľný rozmer vôbec.

Preto normy neprevádzajte odhadom. Prevodník rozmerov spracuje celý rad dash čísel 001 až 475 a k zadanému rozmeru nájde najbližší ekvivalent v ISO 3601 / DIN 3771 aj v JIS B 2401 — a keď v tolerancii nič nie je, napíše to.

Otvoriť prevodník rozmerov

Od rozmeru ku konkrétnemu krúžku

Zvoľte normu, otvorte sériu podľa prierezu a v tabuľke nájdite svoj riadok. Každý riadok má vnútorný priemer, prierez, vonkajší priemer a odkaz na zodpovedajúci produkt v katalógu; ak presná zhoda neexistuje, riadok ponúkne najbližší rozmer alebo vyhľadávanie v katalógu.

Ak označenie nepoznáte a máte v ruke len starý krúžok, začnite meraním. Opotrebovaný krúžok býva stlačený alebo napučaný, takže nameraný rozmer nemusí zodpovedať pôvodnému — merajte radšej viac kusov a porovnajte ich s drážkou. Keď navrhujete novú drážku, jej rozmery pre daný prierez vypočíta kalkulačka podľa ISO 3601-2.

Rozmer je len polovica zadania. Druhú polovicu určuje médium a teplota — podľa nich sa vyberá materiál (NBR, FKM, EPDM, silikón). Kompatibilitu s konkrétnou kvapalinou si overte v tabuľke chemickej odolnosti.

Časté otázky k rozmerom a normám

Je AS568-214 to isté ako metrický rozmer 25 × 3,5 mm?
Nie presne. AS568-214 má podľa normy vnútorný priemer 24,99 mm a prierez 3,53 mm — hodnoty prepočítané z palcov. Najbližší metrický rozmer podľa ISO 3601 je C0250 (25,0 × 3,55 mm). Rozdiel je v stotinách milimetra, na výkrese však ide o dve rôzne normy. Presný najbližší ekvivalent vám dopočíta prevodník rozmerov.
Na výkrese mám DIN 3771. Kde nájdem ten rozmer?
V tabuľke ISO 3601. DIN 3771 používa rovnaké číslovanie sérií A až E aj rovnaké vnútorné priemery, takže rozmer podľa DIN nájdete v tabuľke ISO 3601 bez akéhokoľvek prepočtu.
Môj rozmer nie je v žiadnej z tabuliek. Čo to znamená?
Že ide o voľný metrický rozmer mimo noriem. Prierezy ako 3, 4 alebo 6 mm normy nedefinujú, hoci sa bežne vyrábajú aj predávajú. Zadajte vnútorný priemer a prierez do vyhľadávania v katalógu — rozmerová stránka typu 20 × 3 mm ukáže všetky materiály dostupné pre danú veľkosť.
Ktoré číslo mám uviesť pri objednávke?
Vnútorný priemer a prierez v milimetroch, prípadne označenie podľa normy (AS568-214, B0530, P22). Vonkajší priemer uvádzať netreba, dopočíta sa ako ID + 2 × CS. Ak si nie ste istí, uveďte oboje — nameraný rozmer aj označenie z výkresu.
Rozmery O-krúžkov: AS568, ISO 3601, JIS | oringy.sk